當您想到香港時，您會想到迷人的霓虹燈、高聳的大樓、來自太平山頂的壯麗全景；您會注意到最快速便利的交通系統、最豪華購物中心、最高檔的酒吧以及充滿活力的城市節奏。 但卻發現所有商業性活動都佔據整個城市，很難從喧囂中找到本土創意。Another Magazine 的編輯 Arthur Tam 早前為香港地下文化專訪了Issac Lam，YatPit，YoungQueenz及Merry Lamb Lamb，這四個來自不同的界別的artists都帶有香港地下精神。
/ Originally published in AnOther Magazine by Arthur Tam /
遊玩港式幽默中的本土攝影師： Issac Lam
「香港往往更喜歡外國文化，而且忘記了自己的文化，」Issac Lam說。Issac 是筆者其中一位很欣賞的攝影師，他以飽和豐富的影像，強烈的香港色彩而聞名。 「這是正常的，殖民時期的教育制度下，鼓勵我們向外看。但同樣重要的是應該要向內找到讓我們與眾不同的東西。」香港的創作空間正是缺乏真正值得自我認同的特色。Issac說：「香港人認為對城市失去敏感是理所當然的，這就是問題所在。」Issac算是新晉藝術家，然而他這種擁抱香港文化的創作是以一種全新，具包容性的方式詮釋香港 。 「你會在我的作品中看到不同的性別，年齡和種族，我希望我能夠實現真正屬於香港的美學，」Issac說。 「我一直非常喜歡中國戲曲的深層含義，以及它如何擺脫性別定位。我想找到一種方法來捕捉它的意義及表現它，不僅是在頭飾或化妝上。」
Issac Lam
Issac Lam
Issac Lam
Issac Lam
解構中港文化中的灰色地帶：香港服裝品牌 Yat Pit
試圖調和身份危機的一個香港服裝品牌Yat Pit，是由在英國研究時裝設計的On Ying-lai和來自英國的Jason Mui合作建立。在過去八年一直在香港工作，並在深水埗的studio中把香港和中國文化活現在我們眼前。 「我們想深入挖掘中國傳統，然後解構它，為現代設計服裝，誰也可以自豪地穿著代表他們的服裝，」On Ying Lai說。 「我們不希望被分類為香港品牌或中國品牌，我們正在做的只是填補空白。我在80年代的香港成長，當時是在英國統治下，受英語教育，然而我所有的家庭生活都依賴中國傳統和教義，其實這是種完美的文化組合。」Jason Mui繼續說道：「所有外國設計師都做過中國圖案，但這都是他們對中國的幻想。現在，中國設計的定義已經轉向設計師的身份和起源，我們來自哪裡，我們的教育，我們的價值。 」也許Yat Pit的出發點，就是關於自我發現的旅程。
Yat Pit更找來rapper的宣傳合作。YoungQueenz是獨立嘻哈組織 Wild $tyle 撒野作風的創始人和創意總監，YoungQueenz與Yat Pit可謂一拍即合，兩者受外國文化薰陶，但卻需要為自己的文化表現。其中一支MV，就是在深水埗的Yat Pit工作室拍攝。
Yat Pit
Yat Pit
View this post on Instagram
偏屈暴徒般香港流派Rapper： YoungQueenz
1996出生的YoungQueenz，音樂如暴風中的雜草一樣，自稱是宅男的他毫不忌諱地談論手淫和他對日本名模Kiko Mizuhara的迷戀（更以她名字為其中一首歌命名），但事實上他歌曲的核心卻是對這個社會提出質疑與吶喊。這些，在風格強烈的MV《獅子麒麟鳳》中也可以得見。他與NOLY，Floyd Cheung一同抨擊這城市的資本主義是如何終領每個人的死亡。他們更在其中一個MV中，諷刺Art Basel的偽藝術文化，只虛有其表的商業活動。
YoungQueenz說「我是為文化而做的，在大角咀XXX Gallery倒閉後，我寧願不參加party。雨傘革命讓我重新思考，他媽的這個地方沒有希望。現在我仍然感到絕望，但我們必須繼續。」
View this post on Instagram
色彩斑斕vaporwave 風：電音少女Merry Lamb Lamb
雨傘革命確有重燃香港身份的關注，它影響了Merry Lamb Lamb，她清澈俏皮的聲音卻唱著孤獨和悲傷。
「我們長期以來一直在抑制自己的情緒，」Merry Lamb Lamb說， 「這一代人的聲音有點悲傷，我們無法改變城市的去向，因此有一種絕望，但這並沒有阻止我們表達我們的感受。」Merry Lamb Lamb體現了香港的文化混合以及隨之而來的衝突感。Merry15歲昤前往加拿大讀書後才回到香港繼續音樂生涯。 「我覺得我不是真的來自加拿大，我不是真的來自香港，就像我只是在海中，」她說。 「我在高中時被欺凌，所以通過音樂和類似動漫的角色創造了自己的烏托邦。這是一個安全的地方，我可以表達我的憤怒和悲傷，安慰自己和其他人。」Merry Lamb Lamb就像一個充滿活力且時尚的小羔羊。
View this post on Instagram
作為一個內向的人，Lamb Lamb大部分時間都在家寫作並在網上與朋友聯繫。
去年，Ruby Gloom創作了一個360度的影片，作為Merry Lamb Lamb的MV。 「我們有很多共同之處，」「她的很多藝術作品都是關於悲傷和孤獨，這就是為什麼我們那麼合拍。」
Gloom 找到了她的視覺藝術之路，而現在她更創立了一家名為Bakerie Entertainment的公司，為客戶創建頭像和3D藝術。「我生在90年代，所以我真的很喜歡Y2K，cyberpunk style，而且受日本文化影響，Gloom 說。 「我覺得香港cyberpunk文化非常有魅力，市面上很多遊戲和電影都以香港為參考。」
Gloom早前更推出一個代表作，為Fashion Farm Foundation創造了一個avator，作品更登於銅鑼灣SOGO LED廣告牌之上，面積有五個網球場之大。然而，隨著她的作品越來越受歡迎，Gloom更長遠考慮到自己藝術的存在價值。 「我想知道如果我去世後還會有多重要？」「我的終極夢想是可以創造一個可以「永生」的Ruby Gloom機器人。」
Ruby Gloom
生活在一個喧鬧密集的城市裡並不容易。恆定的噪音、明亮的幻燈、無情的節奏都叫人筋疲力盡，但在這種空間，卻能激發更多的藝術家為自己發聲，即使脆弱，卻正如Merry lamblamb所言：「這是個pity party，但這就是我們所需要的。」
Originally published in AnOther Magazine by Arthur Tam, Translated by Cherie Kong
RELATED ARTICLES:
Comments