Lady Gaga《A Star Is Born》入場前須知｜經歷 80 年的電影

沒錯，由 Lady Gaga 首次出演女主角，Bradley Cooper 首次執導的《A Star Is Born》（星夢情深）最近宣傳得沸沸揚揚。在外國剛一上映受到高度的評價，知名戲評網站 Rotten Tomatoes 有 91% 的好評率，英國《衛報》評為 5 粒星滿分好評，加上已經釋出的電影歌單吊足了各位戲迷歌迷的癮。

然而，《星夢情深》作為荷里活的經典劇本已經存在超過80年，至今為止加上Lady Gaga與Bradley Copper的版本已四度被搬上大螢幕，而且每個版本都能成為奧斯卡的寵兒。在正式踏入戲院觀看2018版本前，以下是你需要知曉的全部：

《A Star Is Born》的前輩們

正如開篇所說的那樣，在光鮮亮麗的荷里活背後，它不吝惜向世人展示一個巨星的誕生往往意味著另一個的殞落，仿佛像個咒語，也許這就是一代又一代仍然將其流傳下去的原因。《A Star Is Born》講述一個褪色的男明星發現了一個有才華的女演員或歌手，並幫助她建立她的事業。但女主角大紅大紫之時，便是男主角墮落不堪之際，並且因為酗酒問題最終失去他的名聲與事業。最終男主角決定在自家別墅的海灘自殺。她的上升是他的羞辱，而背後的罪魁禍首是轉瞬即逝的名氣。

1937年由Janet Gaynor和Fredric March主演首度上映，獲7項奧斯卡提名；1954年由Judy Garland及James Mason進一步加入音樂劇色彩獲6項奧斯卡提名；1976年由當紅的女歌手芭芭拉·史翠珊Barbra Streisand以及Kris Kristofferson演繹成搖滾音樂劇，獲得4項提名並贏得最佳原創歌曲獎。

前者為了事業的第二春，後者為了鞏固天后的地位

這雖不是一個女人的獨角戲，這無疑整部戲的「巨星」光芒都集中在女主角的身上。諷刺的是，每個年代的女主角自身和「名氣」這東西有斬不斷的聯繫。四個版本的女主角出演這部戲時都是步入三字頭的年紀，然而對於1937年的Janet Gaynor和1954年的Judy Garland來說，《星夢情深》是為她們事業帶來第二春的希望。

Janet Gaynor在20年代是個Hollywood Darling，她甚至是歷史上第一個贏得奧斯卡女演員獎的人，然而自從與二十世紀福克斯公司分開後，她提早引退。因此在1937年的《星夢情深》中復出，成為了她1939年結婚前在演藝界的完美句號。

對於Judy Garland，無庸置疑她在長達三小時的1954年首次改編的《星夢情深》中向世人展示了她的全部，無論是舞蹈、歌唱還是演技都受到了一致的認可。殊不知Judy Garland在整個40年代都由於精神和身體狀況的不佳，經常遲到或直接不出現在片場，導致自己聲譽受損。因此《星夢情深》是她息影4年的首次復出，並向外界展現了她的職業精神，並為她得到了15年來第一次奧斯卡提名。

前兩部的女主角是為了挽救名氣，然而1976年的Barbra Streisand和如今的Lady Gaga是為了提升自己的天后地位。活躍在60年代的Barbra Streisand在音樂上已經是天后級的人物，她在60年代尾決定進軍電影界，雖然她在1968年百老匯電影《Funny Girl》中已得到奧斯卡最佳女演員獎，但這部《星夢情深》也是由她親自監製的，因此Barbra Streisand是向外界證明她能有更多成就。

這和Lady Gaga決定正式出演電影的情況類似，在音樂界十年來的成就已經為了贏得天后的名聲。還能做更多嗎？近年，她在美劇《美國恐怖故事》中演出，並登上了金像獎最佳迷你影集的視后寶座。她還差一座奧斯卡小金人，而《星夢情深》可以幫她證明自己。

對於Lady Gaga來說，《星夢情深》裏的Ally也像是在演自己，由一個nobody成為了流行樂壇的天后，劇情中加入了不少關於她自己的元素包括混跡在同性戀界扮演變裝皇后，或是對自己的樣貌充滿了不安全感。因此這部傾盡心血的翻拍，已被外界預測將成為今屆奧斯卡的大熱，Lady Gaga與Bradley Cooper、Lukas Nelson、Jason Isbell及Mark Ronson合作，創作多首原創歌曲，並只於片場現場錄音，劍指各大獎項。

「每個年代都有一個它所值得的《A Star Is Born》」

觀看《星夢情深》就像是觀看某個年代荷里活的焦慮、社交動態以及惡習。第一部並無音樂元素，專注於荷里活電影產業的殘酷與無情，酗酒的惡習。而五十年代的Judy Garland演繹了爵士樂、藍調，同樣延續了酗酒的問題。

也許更為人所知的是芭芭拉史翠珊版本，然而這個版本正式將女主角的背景由一個演員變成一個歌手，並製作了以搖滾樂為主的音樂劇，將認定一個演員的奧斯卡頒獎情節改為了格萊美獎。而自甘墮落的情節將重點放在了濫用藥物以及可卡因上面。Lady Gaga的版本與她的上一部類似，也是探討一位自卑的音樂人的成星之路，為了更符合現代，音樂以鄉村音樂為主。除了與之前版本男主角擁有的自身困擾，Lady Gaga與Bradley Cooper亦加入了對社會LGBT議題的探討，也是向Lady Gaga LGBT 粉絲們的肯定。

電影服裝雖隨年代而變化，但戲中的眉毛是《星夢情深》不變的致敬元素。由於原劇本中女主角在試鏡前會接受妝容的改造，而眉毛便是改造的重點。在1937及1953年的版本中，直接演繹了男主角為女主角擦拭臉部的妝容。

但在Lady Gaga的版本中，首先Lady Gaga絕大部分情節是以返璞歸真的淡妝或素顏出境，一改為人熟知的浮誇舞台妝扮。巧妙的是，舊年代的妝容在現代的造型中難免不合時宜，但那高挑的柳葉眉被融入在了Ally初遇Jackson時Ally變裝女王造型中，一來成功加入了現代受關注的LGBT議題，二來也能向原作致敬，毫無突兀感。

「我只想再看你一眼」

除了相似的荷里活自我毀滅式的劇情，貫穿這部經典劇本的還有一句台詞，便是男主角初與女主角及選擇結束生命前的一句“I just want to take another look at you”，並且女主角此時會露出會心的微笑。雖然在四個不同版本中，具體的台詞會有細微的變化，比如1976年的版本是“I was just taking another look”，但仍能起到呼應及感人的效果。

在2018年的版本中，釋出的預告片自然包含了這句經典台詞勾起大家的懷舊情懷，可沒想到在社交媒體的年代這一個淚點被做成了Memes，果然一套經典的片子就是時代文化的反應。

Four “wanted to take another look at you” smiles from four STAR IS BORNs pic.twitter.com/c35pif6QCc

— The Ghost of Alison Willmore (@alisonwillmore) September 25, 2018

pic.twitter.com/DPDzsV4AD7

— The Ghost of Alison Willmore (@alisonwillmore) September 25, 2018

pic.twitter.com/KZuW7145FQ

— A Star Is Born Memes (@StarIsBornMemes) August 31, 2018

雖然被網上廣泛流傳著Meme，但2018的版本也前所未有地正式深度對待心理健康的敏感問題，創傷後遺症以結束抑鬱的恥辱感或許能刺激到你內心深處。加上多首精彩的原創歌曲，這部電影也許是四個版本中最佳的呈現，並且將像其他版本一樣成為我們時代的印記。

至於Lady Gaga與Bradley Cooper兩人在改編劇情中如何相遇相知相愛，最後又會怎樣走向自我毀滅，甚至被譽為四個版本中最佳的版本就要等《A Star Is Born》10月17日在香港正式上映後揭曉。

在正式進入戲院前，可以循環播放釋出的單曲《Shallow》以及完整的Soundtrack，其中的片段相信已經令大家對兩位演員的演技與歌喉十分期待！